공부3 3月10日 今日の日記 今日は韓国に雨が降っている。 日本に職業のための教育機関がコロナためちゅうしになった。 なんかめっちゃもどかしい。ㅜㅜ 早く計ることになって研修を終わって、 日本に就職したい… 家で勉強しようとしたら集中がよくできないよう。(笑) 2020. 3. 10. 처음 일본인과 면접해본 .. 오늘 진짜 입사를 위한 면접은 아닌 연습이었지만 今日 本当に入社するために面接ではなく練習だったんけど、 일본인분과 직접 10~20분 정도 질문과 대답을 해보는 시간을 가졌다. 日本人の方と直接に10～20分ほど質問と答えをしてみる時間を持った。 처음에는 너무 긴장을 많이 했는데 오히려 편안하게 분위기를 만들어 주시고, 最初はすごく緊張をしたんですけどむしろリラックスして雰囲気を作ってくださり、 천천히 말해도 기다리며 다 들어주셔서 더 자신있게 말할수있었다. ゆっくり言って待ちながら全部聞き入れてもっと自信を持って言うことができました。 그리고 한가지 또 느낀건 IT기술이나 능력보다는 확실히 일본어가 정말 중요한것같다. そして一つ感じたとことはIT技術や能力よりは確かに日本語が本当に大事だ。 요즘 IT수업도 갈수록 어렵고 내용이 정말 0... 2020. 2. 19. 비오는 날 .. 雨の日 어릴때부터 유독 비오는 날을 좋아했었다. 幼い頃から特に雨の日が好きだった。 우비를 입고 나가서 놀이터 흙을 파며 물이 흐르는 길을 만들고 雨具を着て外に出て遊び場、土を掘って水が流れる道を作って 그 길을 따라 흐르는 물이 신기했고 재미있었다. その道に沿って流れる水は珍しくて面白かった. 물이 고인 웅덩이를 장화신고 밟을때 튀는 물방울, 표면의 파장들.. 水が溜まった水たまりを長靴を履いて踏む時飛ぶ水滴, 表面の波長たち.. 모든게 신기했고 즐거웠었다. すべてが不思議で楽しかった。 지금은 그때처럼 밖에서 그런 행동을 하지는 않지만, 今はあの時のように外でそんな行動をしないが, 창문에 흐르는 비를 보는게 좋고 窓に流れる雨を見るのが良くて 비가 내리는 소리, 창문에 비가 튕기는 소리가 좋다 雨の降る音、窓に雨の跳ね返る音がいい 뭔가 세상.. 2020. 1. 7. 이전 1 다음
